Obtén la ayuda económica correcta

El crédito fiscal anticipado para la prima (APTC, por sus siglas en inglés) puede reducir el costo del cuidado de la salud para individuos y familias que se inscriban en un plan de salud a través de Covered California y que cumplan con ciertos requisitos de ingresos. La cantidad de crédito fiscal que recibes depende de cuánto dinero ganas, el número de personas en tu hogar y dónde vives. 

Debido a que el crédito fiscal se basa en información que puede cambiar durante el año, es importante mantener actualizada tu información con Covered California para que tu crédito fiscal se pueda ajustar según se necesite.

¿Qué hago si tengo un cambio en mis ingresos o en la información de mi solicitud al momento de renovar o durante el año?

Durante el periodo de renovación, puedes actualizar tu información en cualquier momento. Fuera del periodo de renovación, debes de reportar el cambio a Covered California dentro de 30 días.

En cualquier momento, si Covered California te solicita documentos para verificar tus ingresos, debes proveerlos antes o en la fecha límite que se indica en la notificación.

Para actualizar tus ingresos o información de manera segura y protegida, puedes ingresar a tu cuenta en línea de Covered California. Si aún no tienes una cuenta en línea, te recomendamos crear una.

También puedes comunicarte con tu Agente de Seguro Certificado o con tu Consejero de Inscripción Certificado, o llamar a Covered California al (800) 300-0213 (TTY: [888] 889-4500) y un Representante del Centro de Servicios te ayudará a hacer el cambio en tu cuenta.

Puede ser que califiques para mayor ayuda económica de la que recibiste si al final del año tu ingreso fue menor o el número de personas en tu hogar fue mayor de lo que reportaste a Covered California. De ser así, puede que recibas un reembolso cuando presentes tu declaración de impuestos.

Puede ser que califiques para menos ayuda económica de la que recibiste si al final de año tu ingreso fue mayor o número de personas en tu hogar fue menor de lo que reportaste a Covered California. De ser así, puede que tengas que devolver la diferencia.

¿Qué hago para no deber dinero cuando declare mis impuestos?

Si te preocupa tener que pagar dinero cuando presentes tu declaración de impuestos, puedes elegir recibir menos crédito fiscal todos los meses. Tus primas mensuales serán aún bajas pero no por mucho. Si recibes menos crédito fiscal durante el año, reduces la posibilidad de tener que pagar dinero cuando presentes tu declaración de impuestos.

También puedes elegir pagar la prima completa cada mes. Si eliges esta opción, el crédito fiscal se aplicaría a los impuestos que debes, o recibirás un reembolso mayor.