Saltar al contenido
Iniciar sesión

Renueve su plan

La renovación ocurre cada año antes del período de inscripción abierta. Los planes de salud, los precios y su situación pueden cambiar; la renovación es su oportunidad para asegurarse de que su plan actual todavía le funcione o para cambiar a otro diferente para el próximo año.

Cuándo Puede Renovar

La renovación comienza en octubre. Cuando llegue el momento, Covered California le enviará un aviso con la información que necesita y los próximos pasos, o verá un mensaje cuando inicie sesión en su cuenta.

Qué debe revisar

Tomarse unos minutos para revisar su información ayuda a asegurarse de que reciba el plan adecuado y la cantidad correcta de ayuda financiera.

  • Información del hogar y de contacto

    • Confirme que su dirección, número de teléfono y correo electrónico estén actualizados.
    • Agregue a cualquier persona que se haya unido a su hogar.
    • Elimine a cualquier persona que se haya mudado o que ya no sea su dependiente.

    Es bueno saberlo

    Los cambios en su hogar pueden afectar su elegibilidad y la ayuda financiera que recibe.

  • Ingresos y ayuda financiera

    Actualice su ingreso anual estimado para saber si:

    • La ayuda financiera cambió
    • Cambió la elegibilidad para el programa

    Es bueno saberlo

    Los cambios en sus ingresos pueden afectar su elegibilidad para el programa, su prima mensual o las opciones de planes disponibles.

  • Opciones de planes

    Al revisar los planes, verifique si:

    • Sus médicos y hospitales están dentro de la red
    • Sus recetas médicas están cubiertas
    • Los costos se ajustan a su presupuesto

    Es bueno saberlo

    Todos los planes de Covered California cubren los mismos beneficios de salud esenciales. La principal diferencia es cuánto paga cada mes y cuánto paga cuando recibe atención.

Conserve su plan o elija uno nuevo.

Durante la renovación, usted puede conservar su seguro de salud o dental actual o elegir un plan diferente que se ajuste mejor a sus necesidades y a su presupuesto. Si no hace nada, se le volverá a inscribir en su plan actual dentro de los 30 días posteriores a la fecha límite de renovación, usando la información más reciente sobre su hogar y sus ingresos que tengamos en archivo. Si esa información ha cambiado, usted debe actualizarla en su cuenta. Usar información desactualizada puede afectar su ayuda financiera y sus impuestos.

Si desea hacer cambios, en su cuenta o en su aviso de renovación encontrará la fecha límite y los próximos pasos. También le indicará si su plan actual ya no está disponible y necesita elegir uno nuevo.

Comparar planes

Los planes y los precios pueden cambiar cada año. Use la herramienta Busca y compara para revisar sus opciones antes de renovar.

Pasos para renovar o cambiar su plan

  • Iniciar sesión

    Inicie sesión en su cuenta para revisar la información y la fecha límite de su renovación.

  • Revise y actualice su información

    Revise la información de su hogar, ingresos, impuestos y contacto. Actualice todo lo que haya cambiado.

  • Compare sus opciones

    Con nuestra herramienta de Busca y compara, usted puede ver los costos de los planes, sus beneficios y si sus médicos, hospitales y medicamentos con receta están cubiertos.

  • Elija un plan

    Conserve su plan si todavía satisface sus necesidades, o elija un plan nuevo antes de la fecha límite. Pague cualquier pago requerido para mantener su cobertura activa; la Guía de su factura y pagos explica las opciones de facturación y pago.

Las renovaciones de Covered California y Medi-Cal son diferentes

Tema de renovación
Tema de renovación
Covered California
Medi-Cal
Cuando suceda
Cada octubre durante el período de renovación
Ocurre durante todo el año según la fecha de aniversario de su Medi-Cal
Quién se comunica con usted
Covered California envía información de renovación o avisos de cuenta
Su condado puede comunicarse con usted si se necesita información
Qué hacer
Revise su solicitud, compare opciones y mantenga o cambie su plan
Siga las instrucciones de su aviso de renovación; algunas renovaciones son automáticas

¿Cumple 65 años o se vuelve elegible para Medicare?

Si se está acercando a la elegibilidad para Medicare, la renovación es el momento adecuado para planificar su transición. Infórmese sobre cuándo debe reportar su elegibilidad, cómo cancelar su plan de Covered California y qué sucede si no actúa a tiempo.

Preguntas sobre la renovación

¿Necesita ayuda para renovar?

Hay ayuda gratuita disponible. Comuníquese con un agente de seguros o inscriptos en su área o llame a Covered California.