Accesibilidad

Servicios Bilingües

Covered California se esmera por ofrecer igualdad de acceso para todos, incluyendo los que hablan el inglés limitado o no hablan inglés, a los servicios y la información disponible dentro de nuestra organización. Por favor, haga clic en los enlaces siguientes para información sobre servicios bilingües de Covered California en Inglés y Español.

Ingles:

Español:

Información de accesibilidad al sitio web

Este sitio web se encuentra en proceso de desarrollo de acuerdo al Código Gubernamental de California, número 11135, que se encuentra en la Sección D del Código Gubernamental de California. El código 11135 requiere que toda la información electrónica y tecnológica que sea desarrollada o comprada por el Gobierno del Estado de California sea accesible para las personas con discapacidades. Existen varios tipos de discapacidades físicas que afectan la interacción del usuario con el Internet, como por ejemplo, la falta de visión, pérdida de audición, destrezas manuales limitadas y discapacidades cognitivas. Cada una de ellas ofrece maneras alternas de acceder a la información electrónica de forma efectiva. Nuestra meta es proveerles a todos los usuarios una buena experiencia en nuestro sitio web.

Este sitio web se encuentra en proceso de desarrollo de acuerdo al Código Gubernamental de California, número 11135, que se encuentra en la Sección D del Código Gubernamental de California. El código 11135 requiere que toda la información electrónica y tecnológica que sea desarrollada o comprada por el Gobierno del Estado de California sea accesible para las personas con discapacidades. Existen varios tipos de discapacidades físicas que afectan la interacción del usuario con el Internet, como por ejemplo, la falta de visión, pérdida de audición, destrezas manuales limitadas y discapacidades cognitivas. Cada una de ellas ofrece maneras alternas de acceder a la información electrónica de forma efectiva. Nuestra meta es proveerles a todos los usuarios una buena experiencia en nuestro sitio web.

Temas de accesibilidad

¿Qué hace nuestro sitio web accesible?


Personalizar el navegador según tus necesidades

HERRAMIENTA PARA AMPLIAR

La mayoría de los navegadores tienen una herramienta que te permite ampliar una página al 150 por ciento, 200 por ciento, etc. Las claves de acceso rápido son: "Ctrl" + "Shift" + "+" para ampliar, y "Ctrl" + "Shift" + "-" para minimizar.

ACCESO RÁPIDO

Opciones de teclado para acceso rápido:

OTRAS EXTENSIONES

CAMBIAR HOJA DE ESTILO

A continuación, verás cuál es el primer paso para cambiar la hoja de estilo en Internet Explorer. Para otros navegadores, por favor mira el menú de Ayuda.

  • Haz clic en Herramientas en la barra superior del menú
  • Elige Opciones de Internet
  • Elige la pestaña General (la primera pestaña)
  • Haz clic en el botón de Accessibilidad (última sección, Apariencia)
  • Haz clic en los encasillados para ignorar todos los colores y estilos de las letras y tamaños y/o
  • Haz clic en el encasillado: "Formatear documentos según mi guía de estilo"
  • Navega hacia tu hoja de estilo personal y
  • Presiona OK

Apoyo técnico del sitio web

Aviso de No Discriminación

Covered California cumple con las leyes federales de derechos civiles y no discrimina por motivos de raza, color, origen nacional, edad, discapacidad, o sexo. Covered California no excluye a las personas o las trata diferente debido a su raza, color, origen nacional, edad, discapacidad, o sexo.

Covered California:

Si usted necesita estos servicios, por favor comuníquese con Adrian Recio, Coordinador de Derechos Civiles al (916) 228-8764, por correo electrónico CivilRights@covered.ca.gov o por fax al (916) 228-8909.

Presentar una queja

Si usted cree que Covered California ha fallado en proporcionar estos servicios o ha discriminado de alguna manera debido a raza, color, origen nacional, edad, situación militar o de familia, incapacidad, sexo, o género puede presentar una queja con Adrian Recio, Coordinador de Derechos Civiles.

Usted puede presentar una queja en persona, por correo postal, correo electrónico o fax. Si necesita ayuda para presentar una queja, Adrian Recio, Coordinador de Derechos Civiles, está disponible para ayudarle.

Correo: Civil Rights Coordinator / Covered California; PO Box 989725; West Sacramento, CA 95789
Teléfono: (916) 228-7864
Correo electrónico: CivilRights@covered.ca.gov
Fax: (916) 228-8909


También puede presentar una queja de derechos civiles con la Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE.UU.

En línea: Portal de quejas de la Oficina de Derechos Civiles
Correo: U.S. Department of Health and Human Services, 200 Independence Avenue SW., Room 509F, HHH Building, Washington, DC 20201

Los formularios de quejas están disponibles en el sitio web de la Oficina de Derechos Civiles.

Teléfono: (800) 868-1019
TTY: (800) 537-7697