Reembolsando la ayuda financiera
Cuando te inscribes a un plan de salud a través de Covered California, puedes obtener ayuda financiera para disminuir tu pago mensual. Esta ayuda se llama crédito tributario de prima (APTC, por sus siglas en inglés).
La cantidad de ayuda financiera (crédito tributario de prima) que puedes obtener es basada en la información que proporcionaste en tu aplicación de Covered California.
-
Tu ingreso.
-
El tamaño de tu hogar.
-
Donde vives.
En temporada de impuestos, el IRS verificará si la ayuda (crédito tributario de prima) que recibiste coincide con la que calificabas, basándose en tus ingresos y tu situación. A ésto se le llama "reconciliación".
Cuando presentes tu declaración de impuestos federal:
-
Si tu ingreso es menor de lo esperado, podrías recibir un crédito o reembolso.
-
Si tu ingreso es más de lo esperado, podrías tener que reembolsar una parte o toda la ayuda financiera (crédito tributario de prima) extra que recibiste. La IRS lo llama "pagos adelantados del crédito tributario de prima".
Cuánto tendrás que reembolsar
La IRS limita cuanta ayuda financiera tengas que reembolsar. El límite de reembolso depende de:
-
Tu ingreso del hogar (como el porcentaje del nivel federal de pobreza, o FPL, por sus siglas en inglés),
-
Cómo presentas tus impuestos (soltero, casado declarando en conjunto, etc.)
Utiliza la tabla siguiente, correspondiente al año fiscal 2025, para ver la cantidad máxima que podrías tener que reembolsar si recibiste un exceso de ayuda financiera (crédito tributario de prima). Estos límites se basan en las reglas del IRS para el reembolso del exceso de ayuda financiera (crédito tributario de prima).
Límites de reembolso (2025)
| Ingreso del hogar (como % de FPL) | Individual | Todos los demás declarantes |
|---|---|---|
| Menos del 200% FPL | $375 | $750 |
| Del 200% al 300% FPL | $975 | $1,950 |
| Del 300% al 400% FPL | $1,625 | $3,250 |
| Más del 400% FPL | No hay límite | No hay límite |
Rangos de ingresos familiares por nivel federal de pobreza (2025)
| Tamaño del hogar* | Menos del 200% | 200% – 300% | 300% – 400% | Más del 400% |
|---|---|---|---|---|
| 1 | $0 - $30,120 | $30,120 - $45,180 |
$43,740 - $60,240 |
$60,240 o más |
| 2 |
$0 - $40,880 |
$40,880 - $61,320 |
$61,320 - $81,760 |
$81,760 o más |
| 3 |
$0 - $51,640 |
$51,640 - $77,460 | $77,460 - $99,440 |
$103,280 o más |
| 4 | $0 - $62,400 | $62,400 - $93,600 |
$93,600 - $124,800 |
$124,800 o más |
La información proporcionada en esta página de internet no pretende ser asesoramiento fiscal, y la situación de cada persona es diferente. Comunícate con un asesor fiscal para obtener ayuda acerca de tu formulario o tu declaración de impuestos.